| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
Pilsumine
Anmeldungsdatum: 01.01.2006
Beiträge: 5170
Wohnort: Berlin
|
| Verfasst am: Mi, 08.03.2006, 12:25 Titel: Believe In Yourself |
|
|
Leider ist es auf Englisch, aber es ist ein Gedicht, was ich besonders mag.
Believe in yourself and in your dream
Though impossible things my seem
Someday, somehow you'll get through
To the goal you have in view.
Mountains fall and seas divide
Before the one who in his stride
Takes a hard road day by day
Sweeping obstacles away.
Believe in yourself and in your plan
say not - I cannot - but I can
At the end of this rainbow lies your pot of gold
Do not give up, see your dreams unfold.
Autor unbekannt
Liebe Grüße
Claudia |
|
| Nach oben |
|
zwissel
Anmeldungsdatum: 17.01.2006
Beiträge: 20124
Wohnort: Berlin
|
| Verfasst am: Mi, 08.03.2006, 12:56 Titel: |
|
|
Habe das mal in den Übersetzer getan!!!!!!!
:megalach: :megalach: :megalach: :rotfl: :rotfl: :rotfl: |
|
| Nach oben |
|
svea64
Anmeldungsdatum: 22.02.2006
Beiträge: 398
|
| Verfasst am: Do, 16.03.2006, 12:40 Titel: |
|
|
Schön...englisch!Oder irisch?Ist da nicht immer dieser Kobold, der auf den Topf aufpaßt?
Doris hols doch mal raus aus dem Übersetzer.
Wollte gerade eben auch ein englisches posten und nun das hier.Da warst du schneller.
Gruß Svea |
|
| Nach oben |
|
zwissel
Anmeldungsdatum: 17.01.2006
Beiträge: 20124
Wohnort: Berlin
|
| Verfasst am: Do, 16.03.2006, 12:48 Titel: |
|
|
Hier Svea ,
Glauben Sie an selbst und an Ihren Traum, obwohl unmöglich die meine Sachen, scheinen eines Tages, irgendwie Sie gelangt durch an das Ziel, das Sie in der Ansicht haben. Berge fallen und Meere teilen sich vor dem, wer in seinem Fortschr1tt einen harten Straße Tag durch Tagesausgedehnte Hindernisse wegnimmt. Glauben Sie an selbst und in Ihrem Plan sagen Sie nicht - mich kann nicht - aber ich Dose am Ende dieses Regenbogens liege Ihr Topf Gold gebe nicht oben, sehe Ihre Träume auszubreiten.
:rotfl: :rotfl: :rotfl: |
|
| Nach oben |
|
Diana
Anmeldungsdatum: 10.12.2005
Beiträge: 554
Wohnort: Stuttgart
|
| Verfasst am: Do, 16.03.2006, 16:21 Titel: |
|
|
:traenenlach:
das nehm ich dann lieber in Englisch :kaputtlach: :rotfl: :gg: |
|
| Nach oben |
|
svea64
Anmeldungsdatum: 22.02.2006
Beiträge: 398
|
| Verfasst am: Do, 16.03.2006, 18:21 Titel: |
|
|
Hallo Doris,
Der Übersetzer gehört entlassen!
Gruß Svea |
|
| Nach oben |
|
tulpe47
Anmeldungsdatum: 11.12.2005
Beiträge: 3859
|
| Verfasst am: Do, 16.03.2006, 18:27 Titel: |
|
|
svea64 hat folgendes geschrieben:
Der Übersetzer gehört entlassen!
Aber echt. So ein schönes Gedicht derart zu verunstalten |
|
| Nach oben |
|
| |
